Offre d’emploi : Traducteur/trice allemand-français (10-20%)

09.05.2019

Dans le cadre de la campagne de votation, nous recherchons un-e traducteur/trice de l’allemand vers le français pour compléter notre équipe. La personne sera chargée de traduire certains documents explicatifs de la campagne ainsi qu’une partie de nos communications.

La charge de travail est estimée à 10%, avec une possibilité d’augmentation à 20% à l’automne (charge de travail très variable en fonction des périodes). Le travail peut se faire à distance, une présence au bureau n’est pas nécessaire.

Entrée en fonction : dès que possible.

Fin du contrat : fin février 2020 (avec possibilité de prolongation si la date de votation est ultérieure à février 2020).

Vos tâches :

  • traduction de l’allemand vers le français des divers documents et communications de la campagne
  • relecture de documents en français

Ce que vous apportez :

  • expérience en traduction de l’allemand vers le français (ou en cours d’études de traduction)
  • langue maternelle française / excellentes connaissances en allemand
  • rigueur, précision et sensibilité à la communication
  • grande flexibilité
  • réactivité

Nous offrons un poste avec de bonnes conditions salariales, idéal pour compléter un autre emploi ou des études.

Pour plus d’informations, merci de contacter Marine Vasina, coordinatrice romande de la campagne, au 079/417.52.93.

Intéressé-e ? Nous recevons volontiers vos candidatures jusqu’au 31 mai. Vous pouvez envoyer votre CV et lettre de motivation à marine.vasina@initiative-multinationales.ch.

Un premier processus de sélection aura lieu entre le 3 et le 14 juin. Les entretiens des personnes sélectionnées auront ensuite lieu la semaine du 17 juin.

Plus d'actualités :

Toutes les actualités ici :

En continuant à utiliser le site, vous acceptez l'utilisation de cookies Plus d'informations.

Les paramètres des cookies sur ce site Web sont réglés sur "Autoriser les cookies" afin d'offrir la meilleure expérience de navigation. Si vous utilisez ce site Web sans modifier les paramètres des cookies ou cliquez sur "Accepter", vous indiquez votre approbation. Plus d'informations sur les outils utilisés.

Fermer